Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏פרופיל kaca30

▪▪‏כל התרגומים

•‏תרגומים מבוקשים
•‏

תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - kaca30

חיפוש
שפת המקור		שפת המטרה

תוצאות 41 עד 60 מ קרוב ל98

1 2 3 4 5

87 שפת המקור a message from a friend Klar liebe. Komm vorbei. Werd dich die nÃ¤chsten tage mal von der arbeit abhalten und mit nem anruf belÃ¤stigen. תרגומים שהושלמו A message from a friend
32 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Sei molto dolce e disponibile,amica mia. Sei molto dolce e disponibile,amica mia. traduzione in olandese תרגומים שהושלמו Jij bent..
17 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Boa noite,durma bem! Boa noite,durma bem! InglÃªs americano / FrancÃªs da FranÃ§a תרגומים שהושלמו Good night, sleep well. Bonne nuit, dors bien. Buona notte! Gute Nacht! ÎšÎ±Î»Î·Î½ÏÏ‡Ï„Î±
22 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Jag Ã¤lskar dig, vi fÃ¶r evigt Jag Ã¤lskar dig, vi fÃ¶r evigt תרגומים שהושלמו TE AMO, Ti amo Amo vocÃª çˆ±ä½ ä¸€ä¸‡å¹´ æˆ‘æ„›ä½ ï¼Œç›´åˆ°æ°¸é ã€‚ Ich liebe dich
82 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". 1 probleem blokkeerd mijn liefde... 1 probleem blokkeert mijn liefde en vertrouwen, da's niet goed en jij alleen kan deze hindernis oplossen. zin תרגומים שהושלמו Solamente tu 1 problem ka bllokuar dashurinÃ« time
22 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Neem je dromen mee de dag in Neem je dromen mee de dag in Ik zou deze zin ook graag in het Tibetaans vertaald willen hebben. Other languages = TIBETAN ! תרגומים שהושלמו Your dreams Ø£Ø®Ø±Ø¬ Ø£ØÙ„Ø§Ù…Ùƒ Ù…Ø¹Ùƒ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù†Ù‡Ø§Ø± ×—×œ×•×ž×•×ª×™×š
27 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Ø£ØØ¨Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ ØŒ Ù„Ø°Ù„Ùƒ Ù„Ù… ÙŠØªØ±Ø¯Ø¯ ÙÙŠ Ø£ØØ¨Ùƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§ ØŒ Ù„Ø°Ù„Ùƒ Ù„Ù… ÙŠØªØ±Ø¯Ø¯ ÙÙŠ תרגומים שהושלמו He loved you so much Ã‰l te querÃa mucho Ð¢Ð¾Ð¹ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾ Ð¾Ð±Ð°Ñ‡Ðµ ÑÐµ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð°Ðµ Ð´Ð°...
36 שפת המקור a mais longa viagem comeÃ§a com um Ãºnico passo a mais longa viagem comeÃ§a com um Ãºnico passo seria possÃvel traduzir este texto para ARAMAICO? obrigada. תרגומים שהושלמו El viaje mÃ¡s largo... La plej longa vojaÄo komencas per sola paÅo åƒé‡Œä¹‹è¡Œ Ø¨Ø²Ø±Ú¯ØªØ±ÙŠÙ† Ø³ÙØ±Ù‡Ø§ Ù‡Ù… Ø¨Ø§ ÙŠÙƒ Ú¯Ø§Ù… Ø´Ø±ÙˆØ¹ Ù…ÙŠ Ø´ÙˆØ¯. Ø§Ø·ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø£Ø³ÙØ§Ø± ÙŠØ¨Ø¯Ø¡ Ø¨Ø®Ø·ÙˆØ© ÙˆØ§ØØ¯Ø© ä»Šã¾ã§ã«ãªã„é•·æ—…ãŒãŸã£ãŸä¸€æ©ã§å§‹ã¾ã‚‹ã€‚ Iter longissimum uno passu coepit ×”×ž×¡×¢ ×”××¨×•×š ×‘×™×•×ª×¨...... Le voyage le plus long commence avec un seul pas un viaggio molto lungo comincia con un unico passo The longest journey begins with one step. Die lÃ¤ngste Reise ì²œë¦¬ê¸¸ë„ í•œê±¸ìŒë¶€í„° ì‹œìž‘í•œë‹¤
12 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". du bist hicht da du bist hicht da תרגומים שהושלמו Jus ne ten
46 שפת המקור in jedem stadtteil zeigt sich berlin von einer... in jedem stadtteil zeigt sich berlin von einer anderen seite תרגומים שהושלמו Kieviename rajone...
94 שפת המקור Bak dayandÄ±m olmadÄ±, Ã§ek silahÄ±mÄ± vur Elim belime... Bak dayandÄ±m olmadÄ±, Ã§ek silahÄ±mÄ± vur Elim belime varmÄ±yor affet BugÃ¼nÃ¼me kusrum var Dostum canÄ±mamÄ± kastÄ±n var. jag skulle veta vad detta betyder תרגומים שהושלמו Look, I didn't bear it out... Se, jag stod inte ut... Sieh, ich habe es nicht ertragen
44 שפת המקור Hola! Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Me encante mucho el espaÃ±ol!... Hola! Â¿CÃ³mo estÃ¡s? Me encante mucho el espaÃ±ol! Mucho! תרגומים שהושלמו Hello!
25 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". PerdÃ³n, no entiendo tu mensaje. PerdÃ³n, no entiendo tu mensaje. text corrected. Before: "sorry no enteindo tu mensj." תרגומים שהושלמו I donÂ´t understand
21 שפת המקור Moj kum ima dosta para.. Moj kum ima dosta para.. תרגומים שהושלמו My godfather Min gudfar har mange penge.
11 שפת המקור "Deus Ã© fiel" "Deus Ã© fiel" CitaÃ§Ã£o religiosa תרגומים שהושלמו God is faithful ××œ×•×”×™× ×ž×¡×•×¨ "Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø› Ø§Ù„Ù…Ø®Ù„Øµ " Gud er trofast fidelis Deus "Deus Ã© fiel" Dieu est fidÃ¨le Dio estas fidela ç¥žã•ã‚“ã¯å¿ å®Ÿã§ã‚ã‚‹ã€‚ "ÎŸ Î˜ÎµÏŒÏ‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ‚ " Allah gerÃ§ektir. GuÃ° er trÃºfastur God is getrouw "Zoti Ã«shtÃ« besnik" DÃ©u Ã©s fidel
49 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Rregullore mbi sistematizimin e punÃ«ve dhe... Rregullore mbi sistematizimin e punÃ«ve dhe detyrave tÃ« punes Looks like the title of an internal regulation in a company. Admin's note : Accepted request, as difficult to find using an online dictionary תרגומים שהושלמו regulation RÃ¨glement pour classifier les emplois et les devoirs Verordnung
60 שפת המקור Feliz aniversÃ¡rio! Que sua vida seja repleta... Feliz aniversÃ¡rio! Que sua vida seja repleta de realizaÃ§Ãµes. Com carinho תרגומים שהושלמו Buon compleanno! Che la tua vita sia ripiena... Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Alles Gute zum Geburtstag!
140 שפת המקור decepÃ§Ã£o As Vezes construÃmos sonhos em cima de grandes pessoas... O tempo passa... e descobrimos que grandes mesmo eram os sonhos e as pessoas pequenas demais para tornÃ¡-los reais! תרגומים שהושלמו Sometimes, we build dreams on great people... Manchmal...
40 שפת המקור la puissance du cri est faible seul l'echo... la puissance du cri est faible , seul l'Ã©cho retentit anglais :canadien nÃ©erlandais :langue parlÃ©e aux pays bas תרגומים שהושלמו the power of the cry is weak, only the echo...... De kracht van... Cri La fuerza del grito es poca Die Leistung der Kraft ist gering, nur das Echo klingt

1 2 3 4 5